La Réunion 2013: Cilao - Ilet à Cordes

Cilaos - Ilet à cordes - Roche merveilleuse

Aujourd'hui, journée hyper tranquille.

Ce matin, après le petit déjeuner au coin du feu, direction Ilet à Cordes, en voiture, avec plusieurs arrêts pour admirer le paysage magnifique, ciel bleu, quelques nuages qui viennent s'agriper aux sommets, une route étroite, où il vaut mieux par endroit ne croiser personne. On se sent tout petit entourés de ces montagnes vertigineuses.

Today another easy day. In the morning, after breakfast beside the fire, we drove to Ilet à Cordes with a few stops to admire the magnificent landscape. Blue sky, just some clouds clawed to the summits, a narrow road where it's better to cross nobody at some places. You just feel very small sourrounded by these vertiginous mountains.

Retour sur Cilaos un peu avant midi, pour acheter 2-3 souvenirs et un déjeuner dans un petit snack très agréable et très bon, où il fait bon prendre son temps.

Back to Cilas just before lunch for some souvenir shopping and lunch in a small snack bar which is very good. You just have to take your time there...

Pour digérer, un petit tour par la Roche merveilleuse, et son magnifique point de vue sur Cilaos.

To digest we climbe the "Roche merveilleuse" where you have a wonderful view on all Cilaos.

Et histoire de pouvoir quand même dire que l'on a fait qelque chose aujourd'hui, on a aussi fait le sentier de découverte botanique à côté de la Roche merveilleuse, 1 heure dans les sous-bois, à observer des oiseaux et des arbres tortueux qui poussent sur les rochers, sur d'autre arbres, etc ...

To say that we did something today, we walked on the botanic path beside "Roche merveilleuse". 1 hour in a primeval forest to observe the birds, to watch the tortuous trees which grew on the rocks, on other trees, etc...