Le Piton de la Fournaise

Le Piton de la Fournaise

Aujourd'hui le Blog va être vite écrit. Nous nous sommes levés a 6:30, pris un rapide petit déjeuner sur notre terrasse et en route pour le volcan. 

D'abord un arrêt au pas de Bellecombe pour une vue d'ensemble et pour vérifier que le volcan est bien dégagé. 

Today it will be quick written. We woke up at 6:30, ate a small breakfast and then drove to the volcan.

First a stop at "Pas de Bellecombe" to get the overview on the volcan and to check that the weather is good.

Ensuite, nous retournons un peu en aarière au départ du sentier vers le Piton Bois Vert. Aujourd'hui nous avons marché sur la lune, nous avons fait 12 km (Martin en a fait 1,5 de plus pendant que je préparais les sandwichs). 12 km de soleil, 12 km de vent, 12 km de lave, parfois en cailloux, parfois en sable, 12 km de souffrance ... Non, je plaisante, je n'ai souffert que le dernier kilomètre :)

Mais le paysage en valait le coup.

Then we drove a little bit back to the start of the walk direction Piton Bois Vert. Today we walked on the moon 12 km (Martin did in fact 1,5 km more, during I was preparing the sandwiches). 

12 km sun, 12 km wind, 12 km lava sometimes as stones, sometimes as sand; 12 km suffering ... No it's a joke, I was suffering only the last kilometer :) But the landscape was so nice.

Ensuite, on remonte au Pas de Bellecombe, pour un dernier regard sur le volcan et une friandise au snack. 

Retour vers la chambre vers 15:00, pour une sieste bien méritée.

Then we came back to the "Pas de Bellecombe" for a last look on the Volcan and something sweet from the snack. 

We were back to the room around 15:00 to sleep a little bit.